Srazy a akce do konce roku 2015

V sobotu 19.9. najdete prodejní stánek Porcelain Doll na náměstí Míru ve Zlíně. Budeme tam od 9:00 do 18:00. Můžete si i něco objednat přes náš e-shop a v košíku zvolit osobní vyzvednutí na jarmarku.

This saturday we will have a pop-up shop at Náměstí Míru square in Zlín, Czech republic. We will be open 9:00 - 18:00. You can also buy something thru our e-shop now and pick it up on Saturday in Zlín.

Ale to není vše! Do konce roku 2015 se chystá spousta zajímavých akcí.
Je toho tolik, že jsem rovnou udělala tabulku:

so 19.9.2015	Zlín	Porcelain Doll prodává na Kejklířském jarmarku
so 19.9.2015	Brno	Afterdark Fair, MADHOUSE
so 19.9.2015	Praha	Focení pro Jpopkult
so 3.10.2015	Olomouc	Bring & Buy – Burza alternativního oblečení – Lolita, Gothic, Steampunk
so 17.10.2015	Vídeň	Porcelain Doll prodává na Metamorphose Tea Party
so ?.10.2015	Olomouc	Halloween sraz: Upíří rej
13-15.11.2015	Bratislava	Porcelain Doll prodává na Nipponfestu
so 28.11.2015	Praha	Vánoční lolita sraz (PD zde také prodává)
so 5.12.2015	Brno	Vánoční lolita sraz
so 12.12.2015	Olomouc	Vánoční lolita sraz

A aby těch srazů nebylo málo, zavedli jsme v Olomouci skupin "Čas na čaj", s kterou pořádáme malá tématická posezení v týdnu. Kdokoliv se může připojit k nám :)

Čas na čaj ~ Elegant Gothic & Lolita setkání v Olomouci

But that's not all! Till the end of 2015 there are lot of interesting events planned.
So many that I even made a table for it:

so 19.9.2015	Czech, Zlín	Porcelain Doll selling at Kejklířský jarmark
so 19.9.2015	Czech, Brno	Afterdark Fair, MADHOUSE
so 19.9.2015	Czech, Praha	Photoshoot for Jpopkult
so 3.10.2015	Czech, Olomouc	Bring & Buy –  Lolita, Gothic, Steampunk
so 17.10.2015	Austria, Vienna	Porcelain Doll selling at Metamorphose Tea Party
so ?.10.2015	Czech, Olomouc	Halloweeen meetup: Vampires
13-15.11.2015	Slovakia, Bratislava	Porcelain Doll selling at Nipponfest
so 28.11.2015	Czech, Praha	Christmas lolita meetup (PD selling here too)
so 5.12.2015	Czech, Brno	Christmas lolita meetup
so 12.12.2015	Czech, Olomouc	Christmas lolita meetup

And because we never have enough meet-ups, we established a new group in Olomouc, called "Tea Time". We spend few weekday evenings together. Anyone can join us :)

Tea Time ~ Elegant Gothic & Lolita meetups in Olomouc

Video: Animefest 2015

Animefest 2015: Módní Koutek & Craft Alley

Prodáváme na Animefestu!

Tento pátek, 1.května, je prodejna zavřena...

protože prodáváme na Animefestu v Brně! (^_^)

www.animefest.cz

Budeme tam s velkým prodejním stánkem,

od pátku do neděle, od rána do noci, po celou dobu Animefestu.

Najdete nás v Rotundě v patře (poblíž kavárny) v Módním koutku.

Také se můžete těšit na spoustu přednášek a workshopů!

A v sobotu ve 12:00 v Rotundě chystáme i módní přehlídku.

Přijde se za námi podívat (^_^)

-----------

This Friday, 1st May, is our shop closed... 

because we are selling at Animefest in Brno! (^_^)

We will be there with a giant sales booth.

It will be open during all Animefest, from Friday to Sunday, from morning to midnight.

You can find us in Rotunda on first floor (near the café) in the Fashion corner.

We are planning also many presentations and workshops!

And on Saturday at 12:00 in Rotunda will be a Lolita fashion show.

Please come to visit (^_^)

Ve čtvrtek 2.4. prodáváme ve Zlíně!

Ve čtvrtek 2.4. bude Porcelain Doll mezi stánkaři na náměstí Míru ve Zlíně
od 9:00 do 18:00
za každého počasí!

Porcelain Doll will have a sales booth in Zlín (Czech republic)
only on Thursday 2nd April 2015, 9:00 - 18:00 (^_^)