SteamCity AKCE

Specielní akce při zakoupení věcí od SteamCity:

Special deal if you buy items by SteamCity:

Buy one pair of earrings - get another for free!

Buy anything else by SteamCity (headband, necklace, wristband, brooche) and get a free gift: a magnetic heart or a brooche.

Only till 2nd March 2019!

Platí do 2. března 2019!

Giveaway!

Pravidla jsou snadná!

- Kup v obchůdku Porcelain Doll cokoliv nad 50 Kč a získáš 1 lístek do slosování o spodničku!
- Můžeš nakoupit i více drobností, např. 3 prstýnky = 3 lístky do slosování.
- Platí při nákupu přes e-shop, při nákupu v olomouckém obchůdku i při nákupu ve stánku Porcelain Doll během Čaje o páté dne 25.3. v Praze.
- Vyhlášení proběhne začátkem dubna 2017. Výherce bude kontaktován přes e-mail.

Výhra: Lolita spodnička!

- Ze všech zúčastněných bude náhodně vylosována 1 osoba, která získá spodničku!
- Jedná se o bílou lolita spodničku středního objemu.
- Spodnička je zdarma, balné je zdarma, poštovné do ČR je zdarma (^_-)

Mohou se účastnit i lidé ze zahraničí?
- Ano, soutěž je pro všechny!
- Pokud však osoba ze zahraničí vyhraje, musí doplatit poštovné. (Spodnička je zdarma, balné je zdarma, platí se pouze cena poštovného.) 

Halloween!

 

Halloween se blíží a s ním i stašidelná atmosféra.

Do konce měsíce října máme v butiku specielní akci:

Ke každému nákupu děsivý dáreček!

 (Neplatí pro objednávky online, pouze pro nákup v kamenné prodejně.)

A těším se na Halloweenský sraz tuto sobotu - očekáváme obrovskou účast, přes 50 lidí! :)

 

Halloween is coming and dark nights with it.
Until the end of October we have a special offer:

Every customer gets a creepy gift!

(Instore shoppers only, not for online sales.)

And I am looking forward to see you this Saturday on Halloween meet-up - I am surprised that this event will be huge, more than 50 people!

Halloween!

Specielní Halloweenská akce!

Platí pouze v pátek 1.11. a v sobotu 2.11.

Kdo si v tyto dny zakoupí cokoliv z naší kamenné prodejny,

dostane navíc jako dáreček specielní Halloweenské překvapení!

V sobotu 2.11. je v Olomouci Halloweenský sraz,

skvělá příležitost vyhrát si se strašidelným outfitem! (^_-)

Special Halloween event!

Only for Friday 1.11. and for Saturday 2.11.
Who buys anything from our shop these days,
will also receive a special Halloween surprise!

On Saturday 2.11. is a Halloween meet-up in Olomouc,
what a great oportunity to make a spooky outfit! (^_-)

Akce již skončila, děkujeme všem, co se v obchůdku byli během Halloweenu podívat (^_^)
The event has ended, thanks to everyone, who visited our shop during Halloween (^_^)